Главная
   Программа
   Регистрация
   Информация
            Ри-блок
            Муз-блок
            Лит-блок
            Мастер-блок
            Шоу-блок
   Организация
   Форум
   Оргкомитет


Друзья:


 
offsite.ru
 

 

 

 

 
Ролевые игры живого действия
 
Объединение Гладиатор, Тула


© МГ ТЕНИ, 2001-2006.
 

  Организация
     поселение
     взносы
     Информационный буклет "Ледяная Корона 5 Инфо"
     друзья сайта и Оргкомитета


ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИИ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ И ДРЕВНЕГО РИМА



Рассечь вепря взялся не Карп, резавший ранее птицу, а огромный бородач в тико­вом охотничьем плаще, с повязками на ногах. Вытащив охот­ничий нож, он с силой ударил вепря в бок, и из разреза вылетела стая дроздов. Птицеловы, стоявшие наготове с сетями, скоро переловили разлетевшихся по триклинию птиц. Тогда Тримальхион приказал дать каждому гостю по дрозду и сказал: – Видите, какие отличные желуди сожрала эта дикая свинья? Между тем рабы взяли из зубов зверя корзиночки и разделили финики поровну между пирующими. (41) Между тем я, лежа на покойном месте, долго ломал голову, стараясь понять, зачем кабана подали в колпаке? Исчер­пав все догадки, я обратился к моему прежнему собеседнику за разъяснением мучившего меня вопроса. – Твой покорный слуга легко объяснит тебе, – ответил он, – никакой загадки тут нет; дело ясное. Вчера этого кабана подали на последнее блюдо, и пирующие его отпустили на волю: итак, сегодня он вернулся на стол уже вольноотпущенником761. Я проклял свою глупость и решил больше его не расспра­шивать, дабы не казалось, что я никогда с порядочными людьми не обедал. Пока мы так разговаривали, прекрасный юноша, увенчанный виноградными лозами, обносил нас корзинкой с вино­градом и, именуя себя то Бромием, то Лиэем, то Эвием762, тонким, пронзительным голосом пел стихи своего хозяина. При этих звуках Тримальхион обернулся к нему: –Дионис, – вскричал он, – будь свободным!763 Юноша стащил с кабаньей головы колпак и надел его – Теперь вы не станете отрицать, – сказал Тримальхион, – что в доме у меня живет Вакх-Отец764. Мы похвалили удачное словцо Тримальхиона ... После этого блюда Тримальхион удалился … Мы же, освобожденные от присутствия тирана, стали вызывать сотра­пезников на разговор <…> (47) В таком роде шла болтовня, пока не вернулся Тримальхион <…> Мы благодарили его за снисходительность и любезность и усиленной выпивкой старались скрыть [душивший нас] смех. Но мы не подозревали, что еще не прошли, как говорится, и пол­пути до вершины всех здешних роскошеств. Когда со стола, под звук музыки, убрали посуду, в триклиний привели трех белых свиней, в намордниках и с колокольчиками на шее. Номенклатор765 объявил, что это–двухлетка, трехлетка и шестилетка. Я вообразил, что пришли фокусники, и свиньи, как это бывает в цирках766, станут выделывать какие-нибудь штуки. Но Тримальхион рассеял недоумение: – Которую из них вы хотите сейчас увидеть на столе? – спросил он, – потому что петухов, пентеево рагу767 и прочую дребедень и мужики изготовят; мои же повара привыкли целого быка зараз на вертеле жарить. Далее он велел позвать повара и, не ожидая нашего выбора, приказал заколоть самую старшую. – Ты из которой декурии?768 –повысив голос, спросил он. – Из сороковой, – отвечал повар. – Тебя купили или же ты родился в доме? – Ни то, ни другое, – отвечал повар, – я достался тебе по завещанию Пансы. – Смотри же, хорошо приготовь ее. А не то я тебя в декурию вестовых разжалую. Повар, познавший таким образом могущество своего господина, повел [свою] жертву на кухню.


Предыдущая страница      Следующая страница


Дата размещения: 2012-05-26 05:04

 
Страницы книги "ХРЕСТОМАТИЯ ПО ИСТОРИИ ДРЕВНЕЙ ГРЕЦИИ И ДРЕВНЕГО РИМА" : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330