Друзья:


 

 

 

 

 

 

 

(11) Ста сенаторам за их заботы о городе он дал имя отцов и учредил три центурии всадников, из которых одних назвал по своему имени рамнами, других по имени Тита Тация – тациями, а третьих по имени Лукумона456 – луцерами. (12) Народ он разделил на тридцать курий и дал им имена похищенных [девушек]. (13) Когда он делал смотр войску у Козьего болота457, он исчез и больше не появлялся; поэтому между отцами и народом про­изошло столкновение. Тогда знатный муж Юлий Прокул вы­ступил на собрании и клятвенно подтвердил, что видел Ромула на Квиринальском холме458, когда он, преображенный, воз­носился к богам и дал завет, чтобы римляне воздерживались от столкновений и воспитывали в себе доблесть, ибо в буду­щем они станут господами всех народов. (14) Его авторитету было оказано доверие. На Квиринальском холме был воздвиг­нут храм Ромулу, самого его стали почитать как бога и назва­ли Квирином. III. Нума Помпилий, второй римский царь После обожествления Ромула, во время продолжительного междуцарствия, когда уже начинались смуты, из сабинского города Кур был призван Нума Помпилий; он явился в Рим согласно указаниям птицегадания459 и, чтобы при помощи рели­гии смягчить грубость народа, учредил много священнодейст­вий. Он воздвиг храм Весты, избрал дев-весталок; назначил трех фламинов, диева, марсова и квиринова, двенадцать жрецов Марса – салиев, главный из которых называется пресул; из­брал великого понтифика, построил ворота двуликого Яна460. (2) Он разделил год на двенадцать месяцев, добавив январь и февраль; издал много полезных законов. Он притворно заявлял, что все, что им сделано, он совершил по указанию своей жены, нимфы Эгерии. Благодаря его справедливости никто не начи­нал против него войны. (3) Он умер от болезни и был похоро­нен на Яникуле, где спустя много лет, в земле был найден неким Теренцием ларец со свитками; так как в них были за­писаны какие-то лишь незначительные основы священнодей­ствий, они по решению отцов (сенаторов) были сожжены. Тит Ливий. Сервий Туллий – устроитель римского государства Тит Ливий (59 г. до Р. Х. – 17 г. н. э.) – римский историк, происходивший из знатной фамилии Павии. В ранней молодости прибыл в Рим, где получил хорошее образование и был близок к Октавиану Августу. Главный труд его жизни – «История Рима от основания города» в 142 книгах, доведенная до 9 г. н. э. Вероятно, произведение не было завершено, из него полностью сохранилось лишь 35 книг. Ливий опирался на более ранних писателей и не работал с оригинальными источниками, поскольку рассматривал «Историю» как литературный труд, имевший патриотическую и дидактическую направленность. Царскому периоду посвящена первая книга, в ней описаны реформы Сервия Туллия, перекликающиеся с государственной деятельностью Солона. Печатается по изд.: Ливий Тит. История Рима от основания города. М., 1989. Т. 1. С. 45–53. Перев. с лат. В. М. Смирина. 39. (1) <...> В это время в царском доме случилось чудо, дивное и по виду, и по последствиям. Па глазах у многих, гласит пре­дание, пылала голова спящего мальчика по имени Сервий Тул­лий461.


Предыдущая страница      Следующая страница


Дата размещения: 2012-05-26 05:03