Друзья:


 

 

 

 

 

 

 

А теперь, мне кажется, я должен поговорить о под­готовке – той, которая предстоит тебе, и той, которая была проведена ими. Вот что самое главное: к тебе эллины будут настроены благожелательно, если ты только пожелаешь придерживаться всего того, что сказано по этому поводу; к тем же они были настроены крайне враждебно из-за декархий296, установленных при господстве лакедемонян. Они полагали, что будут ввергнуты в еще более тя­желое рабство, если Кир и Клеарх добьются успеха, а если победит царь, они из­бавятся от своих бедствий. Так именно и получилось. (96) И воинов ты смо­жешь сразу же получить столько, сколько захочешь: ведь положение в Элладе такое, что легче набрать в Элладе более многочисленное и сильное войско из людей, скитающихся по свету, чем из живущих в своем государстве. А в те вре­мена еще не было никаких наемных войск, так что, когда необходимость вы­нуждала набирать наемников в городах, приходилось больше тратиться на воз­награждение вербовщиков, чем на плату воинам. (97–98) И если бы мы захоте­ли испытать и сопоставить тебя, будущего предводителя похода, который будет обдумывать все, с Клеархом, стоявшим тогда у власти, то мы увидим, что по­следний никогда не располагал раньше каким-либо войском, пешим или кон­ным, и стал известным только благодаря неудаче, постигшей его на материке, тогда как ты совершил столь многие и столь великие деяния, о которых было бы уместно рассказывать, обращаясь к другим: но когда я обращаюсь к тебе, я не без основания мог бы показаться лишенным рассудка и слишком назойли­вым, если бы о твоих делах стал бы рассказывать тебе самому <…> (109) Вспомним и Геракла. Все без конца воспевают его мужество и пере­числяют подвиги: что же касается остальных прекрасных качеств, присущих его душе, то не найти ни одного поэта или писателя, который бы упомянул что-ни­будь. Я же нахожу эту тему оригинальной и совершенно неразработанной, не мелкой и не пустой, а дающей богатые возможности для обильных восхвалений и описаний прекрасных деяний, – темой, ждущей только того, кто сможет до­стойным образом рассказать обо всем этом <…> (111) Геракл, видя как Элладу обуревают войны, раздоры и многие другие бедствия, покончил со всем этим, примирив государства между собой, и показал потомкам, в союзе с кем и против кого следует вести войны. Отправившись по­ходом на Трою, которая была тогда самой могущественной силой в Азии, он на­столько превзошел своим полководческим искусством тех, которые воевали против Трои после него, (112) что, в то время как они с войском эллинов за десять лет осады с трудом завоевали город, он за меньшее или за такое же количество дней, выступив в поход с немногими соратниками, без труда взял его штур­мом297. А после этого он перебил всех царей тех народов, которые жили вдоль побережья обоих материков298 – а царей он никогда бы не уничтожил, если бы не одолел их войск. Совершив это, он установил так называемые Геракловы столбы299 – знак победы над варварами, памятник своей доблести и перенесен­ных испытаний, – как пограничные столбы эллинской земли.


Предыдущая страница      Следующая страница


Дата размещения: 2012-05-26 05:03