Друзья:


 

 

 

 

 

 

 

Я, пожалуй, соглашусь, что деньгами в Афинах добиваются многого171 и добивались бы еще большего, если бы еще боль­ше было людей, готовых давать деньги. Но все-таки я прекрасно знаю, что всех просителей удовлетворить государство не в состоянии, сколько бы ни давали ему золота и серебра. (4) Далее, приходится решать еще и такие дела: если кто-нибудь не ремонтирует назначенный ему корабль172 или застраивает какой-нибудь казенный участок173; кроме того, из года в год разбирать претензии со стороны хорегов174, назначаемых на Диони­сии, Фаргелии, Панафинеи, Промефии и Гефестии175; также назначаются триерархи по 400 каждый год176, и в случае заявки со стороны любого из них приходится разбирать жалобы из года в год; кроме того, надо про­извести проверку должностных лиц и разрешить споры с их стороны, подвергнуть проверке сирот177 и назначить тюремных стражей178. (5) Все это бывает из года в год. Но время от времени приходится разбирать дела о проступках по военному командованию, а также если случается какое-нибудь другое неожиданное преступление, например, совершат ка­кое-нибудь небывалое злодеяние или нечестие. Еще о многих вещах я не говорю; самое же важное упомянуто все, кроме установления податей для союзников179. А эти дела бывают по большей части каждое пятиле­тие. (6) Так что же – не надо ли считать все это не стоящим разбира­тельства? Да, пусть скажет кто-нибудь, чего из этих дел не следовало бы здесь разбирать. А если уж приходится согласиться, что все это на­до разбирать, то необходимо это делать в течение года, потому что даже теперь, хотя и судят круглый год, и то не в состоянии остановить пре­ступников вследствие многочисленности населения. (7) Хорошо! Но кто-нибудь скажет, что судить надо, но не такому большому количеству су­дей180. Тогда по необходимости в каждой судебной комиссии, если не со­кратят числа их, будет заседать лишь ограниченное число членов, в ре­зультате чего легко будет и вступить в сделку с судьями ввиду их малочисленности, и подкупить их, но вместе с тем им будет гораздо труднее судить по правде. (8) Кроме того, надо принять во внимание и то, что афинянам приходится справлять праздники, во время которых невозможно творить суд. Притом праздников они справляют вдвое больше, чем остальные; но я уж кладу это равным числу праздников, какое бывает в государстве, справляющем их наименьшее число. Так вот ввиду этого я не считаю возможным, чтобы в Афинах дела шли иначе, чем теперь: разве только в чем-нибудь незначительном можно одно выкинуть, другое прибавить, а многое изменить нельзя, не отнимая в то же время чего-нибудь у демократического строя. (9) Конечно, чтобы улуч­шился государственный порядок, можно многое придумать, но чтобы существовала демократия и чтобы в то же время было лучшее правле­ние, – найти удовлетворительное решение этого нелегко; разве только, как я только что сказал, можно в мелочах что-нибудь прибавить или от­нять. (10) Затем, мне кажется, афиняне и в том отношении неправильно рассуждают, что принимают сторону худших в государствах, где проис­ходит смута.


Предыдущая страница      Следующая страница


Дата размещения: 2012-05-26 05:02