Друзья:


 

 

 

 

 

 

 

Точно так же поступает всякий исследователь, гусеницей ползающий по той или иной ветви Древа Жизни. Поэтому каждый маг должен изучать Священную Каббалу. Когда он освоит основные принципы, он увидит, что его работа легко поднимается на новый уровень. Solvitur ambulando (амбулатория тут вовсе ни при чем)! ------------------------------------------------------------------------------ [*] Впрочем, знание само по себе вещь невозможная. Все предположения и умозаключения, в конечном итоге, возвращают нас к утверждению о том, что "А есть А". ------------------------------------------------------------------------------- Комментарии переводчика: Открытия Фреге, Кантора, Пyанкаре, Рассела, Уайтхеда, Эйнштейна и им подобных - докзали неполнотy и относительность всякого общего yтверждения или отрицания, т.е. любой "Истины". Кроyли вполне разделял их взгляды (ср. далее "все философские споры бесплодны, ибо истина находится вне языка"). Самадхи - особое состояние единения с Богом, достигаемое в резyльтате йогических практик. Кроyли yпотребляет этот термин в более широком смысле, называя им любыме формы интенсивного мистического экстаза. Тетраграмматон - сокровенное имя Бога, состоящее из согласных букв Йод, Хе, Ваy, Хе и неких таинственных гласных, известных лишь посвященным; подробнее о нем см. в гл. III. Брат П. - брат Пердурабо, то есть сам Кроули в период своего участия в "Золотой Заре" и вплоть до 1916 г. Арнолд, Мэтью (1822-1888) - английский поэт, автор эссе "Культура и анархия" (о культуре как единственном средстве противостояния анархии). Оказал большое влияние на теоретиков эстетизма, в частности, на О.Уайльда. Заин, знак Близнецов, Оракул Богов или Интуицию... - имеется в виду карта "Влюбленные" из Старшего Аркана Таро. "Дьявол", "Сила" и "Смерть" - также карты Старшего Аркана. Систему их атрибуции, то есть связи с различными явлениями материального и духовного планов, см. в Liber 777 (Приложение V). Hахиэль - каббалистический "разум" Солнца. Согласно учению Каббалы, каждая астрологическая планета содержит в себе четыре мистических сущности: собственно Планету, Ангела, Разум и Дух. Каждая из этих сущностей имеет свое имя и персонифицируется в виде существа, или духа, которого можно вызвать с помощью определенных приемов. Тафтартарат - каббалистический "Дух" Меркурия. Ритуал, упомянутый в данном случае, в дальнейшем упоминается как "воззвание к Меркурию". Solvitur ambulando - (лат.) "спасайтесь ходьбой". ГЛАВА I ПРИHЦИПЫ РИТУАЛА Предмет любого магического ритуала один и тот же - установление связи между Микрокосмом и Макрокосмом. Вследствие этого, Высшим и Совершеннейшим Ритуалом является Воззвание к Священному Ангелу-Хранителю [*], или, пользуясь выражением Мистиков, Союз с Богом [**]. Все прочие магические ритуалы - частные случаи данного общего принципа; и единственное оправдание для тех, кто их практикует, заключается в том, что иногда некая отдельная порция микрокосма бывает так слаба, что ее несовершенство или нечистота могут осквернить Макрокосм, образом (Эйдолоном, или Отражением) которого она является.


Предыдущая страница      Следующая страница


Дата размещения: 2012-05-26 05:31